All-Star-Team 15.Spieltag 1999 Einheit (PaSch) Bolzer (NiNu ) Hiller (PaSch) Blunck (PaSch) Rübeab (Buben) Niemand (NiNu )
Hochkaräter und Hirnverwringungen! 8 Karat Mit ihrem klaren 1/4-Finalsieg komplettieren die Schaumburger ein hochkarätiges 1/2-Finalfeld im PP&P-Pokal 1999. Neben allen bisherigen Pokalsiegern hat sich auch der Abomeister in dieses 1/2-Finale vorgekämpft. Diese Teams repräsentieren 8 Titel aus bisher 9 ausgetragenen Turnieren. Lediglich der erste Sommer-Cup- Sieger, die Namenlosen Nichts- nutze fehlen in dieser illustren Ansammlung. Großduell Der Kampf um die Meister- schaft geht in seine ent- scheidene Phase. Doch bevor im fina- len Spiel der Meisterschaft, einem Quasi- Endspiel, die 49érs und die Gal- lier zur Entscheidungsschlacht in die Arena tretten, haben sie die Gelegenheit sich in einer Art Vorschlacht die Birnen weich zu klopfen. Im Finale des Sommer- Cups treffen die zwei Streithähne ebenfalls aufeinander, nachdem sie in zwei engen 1/2-Final- spielen die zweite Garnitur der Top-Teams überlegen bezwingen konnten. Experimente Die PP&P-Verwaltung ist dem Rechtzeitigkeitswahn verfallen. Nur damit die Endtermine des Sommer-Cups eingehalten werden können, haben oder werden sie gehabt haben oder sind sie der- zeit dabei gewesen sein werden gehabt getan zu sein haben, ein höchst gefährliches Zeitexperi- ment durch zu führen. Wie riskant dieses Experiment sein kann oder gewesen sein ist erkennt man schon an dem merkwürdigen Hanse- Kurier-Erscheinungsdatum. Unbe- stritten ist, daß der 15.Spieltag am 25.08.1999 ausgetragen wurde. Obwohl die Redaktion sich unver- züglich an die Herausgabe der zugehörigen HanseKurier-Nummer gemacht hatte oder gemacht haben wird, erscheint im Header dieser Ausgabe der 27.09.1999 als Er- scheinungsdatum. Dieses führen wir auf die unverantwortlichen Zeitexperimente der PP&P-Oberen zurück. Was war geschehen? Oder muß es heißen: Was wird geschehen werden? Es war der PP&P-Verwal- tung nicht gelungen die beiden Kontrahenden des Qualifikations- spieles zum Spiel um Platz 5 zu- sammen zu bringen. Nun hatten sich die PP&P-Oberen entschlos- sen, daß das Turnier ohne Quasi-Spiele zu einem terminge- rechten Ende kommen sollte. So weit, so gut! Leider entschlossen sich die Skrupelloslinge zu einem gewagten Zeitreiseexperiment. Dabei begnügten sie sich nicht mit einer einfachen Zeitreise. Nein! Sie mußten natürlich die beiden möglichen Entwicklungen, die sich aus dem Ausgang des säumigen Spieles ergeben konnten, realisieren. Wie genau sie dieses Manöver realisieren konnten oder werden, wer was das nun schon so genau, wird wohl nie ans Licht kommen. Auf jeden Fall gelang ihnen eine Zeitreise zum 1.9.1999. Dort konnten sie, durch weiß Gott was für illegale Taten auch immer, die beiden möglichen Spielausgänge erzeugen. In dann zwei Zeitreisen in den nun er- zeugten ver- schiedenen Zeitlinien sa- hen sich die Teilnehmer am Spieltag plötzlich an zwei unter- schiedliche 15.9.1999 versetzt. In der ersten Zeitlinie, wobei wir uns nicht sicher sind, ob es sich nicht gar um Zeitschleifen handelt, konnten sich die Nichtsnutze gegen die Lions im Spiel um Platz 5 durch- setzen. In einem packenden Spiel, das in einem hoch dramatischen Penaltyschiessen endete. In der zweiten Zeitlinie konnten sich die Ernstlinge gegen die Lions im Spiel um Platz 7 durchsetzen. In einem kaum minder spannendem Spiel mußten sich die Zuschauer allerdings mit einer Entscheidung im Sudden Death begnügen. Bei der Rückreise zum 25.08.1999 sind nähere Angaben über diese Spiele allerdings in einer Zeitspalte verloren gegangen bzw. werden verloren gegangen sein werden. Aber auch sonst scheint dieses wüste Experiment einiges in Un- ordnung gebracht zu haben, denn es soll schon der 27.9.1999 sein. Dabei fehlen doch noch die Spieltage vom 1.9.1999 und 15.9.1999. Da soll noch einer durchsteigen. Gibt es größere Löcher in unserer Zeitlinie? Oder hat sich die Zeitlinie einfach nur in sich selbst verknotet? Und werden wir jemals wieder klar durchblicken?
4. Pokalspieltag vom 25.08.1999 Pokalpaarungen 7.Spiel: 1/4 - Finale Lions - PaSch 2 : 8 (siehe auch Spieltagauswertung) Teamstatistik Pl. Team Sp S Tore Strafen PaSch 2 2 15 : 8 12 Min. 49ers 1 1 4 : 1 2 Min. Buben 2 2 7 : 2 0 Min. Sonne 1 1 5 : 4 4 Min. 5 Lions 1 0 2 : 8 12 Min. 5 TorGa 2 1 3 : 3 0 Min. 5 Dwell 1 0 1 : 4 2 Min. 5 UWTT 1 0 4 : 5 0 Min. 9 NiNu 1 0 6 : 7 6 Min. 9 Ernst 1 0 0 : 4 2 Min. 9 India 1 0 0 : 1 0 Min. Strafbankkönige 1. 6 Chui Lions 6 Min. 2. 4 Blunck PaSch 4 Min. 2. 5 Hertwig PaSch 4 Min. 2. 5 Fisi Lions 4 Min. Torschützenliste 1. 3 Hiller PaSch 5 Tore 1. 5 Hertwig PaSch 5 Tore 3. 5 Peinlich NiNu 3 Tore 6.Sommer-Cupsp.tag vom 25.08.1999 Tabellenstand Gruppe A Pl. Team Punkte Tore Strafen 1. Buben 8 : 0 20 : 4 20 Min. 2. PaSch 5 : 3 19 : 17 18 Min. 3. IgSuS 3 : 5 11 : 16 4 Min. 4. Ernst 2 : 6 8 : 14 12 Min. 5. UWTT 2 : 6 9 : 16 18 Min. Tabellenstand Gruppe B Pl. Team Punkte Tore Strafen 1. TorGa 6 : 0 7 : 1 4 Min. 2. 49ers 4 : 2 16 : 7 12 Min. 3. NiNu 2 : 4 5 : 4 8 Min. 4. Lions 0 : 6 2 : 18 10 Min. Endrundenpaarungen 18.Spiel: 1/2 - Finale TorGa - PaSch 1 : 0 19.Spiel: 1/2 - Finale Buben - 49ers 5 : 6 Strafbankkönige 1. 2 Fehlmann PaSch 8 Min. 1. 61 Foul Buben 8 Min. 1. 5 Stöhr UWTT 8 Min. Torschützenliste 1. 2 Crosscheck Buben 8 Tore 2. 2 Gonzo 49ers 6 Tore 2. 4 Ernie 49ers 6 Tore 14.Ligaspieltag vom 25.08.1999 Rückrundenpaarungen 51.Spiel: TorGa - UWTT 4 : 0 (siehe auch Spieltagauswertung) Tabellenstand der Liga Pl. Team Punkte Tore Strafen 1. TorGa 19 : 5 31 : 11 8 Min. 2. PaSch 17 : 9 52 : 35 50 Min. 3. 49ers 16 : 6 41 : 27 36 Min. 4. Buben 15 : 7 44 : 29 38 Min. 5. Dwell 11 : 13 33 : 37 30 Min. 6. Lions 8 : 14 23 : 33 32 Min. 7. UWTT 7 : 17 16 : 40 34 Min. 8. Ernst 6 : 18 20 : 36 30 Min. 9. India 3 : 13 17 : 29 24 Min. Strafbankkönige 1. 2 Fehlmann PaSch 16 Min. 2. 5 Hertwig PaSch 12 Min. 2. 5 Stöhr UWTT 12 Min. 4. 6 Oscar 49ers 10 Min. 4. 61 Foul Buben 10 Min. 4. 6 Schmied Ernst 10 Min. Torschützenliste 1. 7 von Oswald PaSch 13 Tore 2. 2 Gonzo 49ers 12 Tore 2. 28 Nomercy Buben 12 Tore 4. 3 Hiller PaSch 10 Tore 4. 4 Blunck PaSch 10 Tore 4. 5 Hertwig PaSch 10 Tore 4. 3 Kermit 49ers 10 Tore 15.Spieltag zur PP&P-Rangliste 1999 ausgetragen am 25.08.1999 Spieltagtabelle Pl. Team Punkte Tore 1. PaSch 4 : 2 17 : 6 2. Buben 4 : 2 13 : 8 3. TorGa 4 : 2 6 : 4 4. NiNu 2 : 0 5 : 4 5. Ernst 2 : 2 5 : 5 6. 49ers 2 : 2 9 : 14 7. UWTT 0 : 8 6 : 16 Strafbankkönige 1. 6 Chui Lions 8 Min. 2. 5 Hertwig PaSch 6 Min. 2. 3 Obelix TorGa 6 Min. 2. 4 Troubadix TorGa 6 Min. Torschützenliste 1. 4 Blunck PaSch 6 Tore 1. 86 Rübeab Buben 6 Tore 3. 5 Hertwig PaSch 4 Tore 3. 61 Foul Buben 4 Tore Penalty erhal/verwan/verschul 5 Stöhr UWTT 1 / 1 / 0 5 Schlemil 49ers 1 / 1 / 0 7 von Oswald PaSch 1 / 1 / 0 Strafzeitstatistik Palais Schaumburg 16 Min. Under Water Turtle 14 Min. Torhungrige Gallier 14 Min. Brave Buben 8 Min. Ernstlinge 6 Min. Smörebröd 49'ers 6 Min. Nichtsnutze 2 Min. Eigentorstatistik Under Water Turtle 1 Tore Torhungrige Gallier 1 Tore Penalty erhalt/verwand/verschuld Under Water Turtle 1 / 1 / 1 Palais Schaumburg 1 / 1 / 1 Smörebröd 49'ers 1 / 1 / 0 Nichtsnutze 0 / 0 / 1 Torhungrige Gallier 1 / 0 / 0 Einfache Überzahl (Tore,Sek.,Anz.) Tor Galli 2 : 1 553 6 49'ers 2 : 2 111 4 UW Turtle 2 : 2 429 7 PaScha 1 : 0 395 6 Nichtsnutz 0 : 0 22 1 Buben 0 : 1 113 1 Ernstlinge 0 : 1 173 1 Doppelte Überzahl (Tore,Sek.,Anz.) PaScha 2 : 0 16 2 UW Turtle 1 : 0 8 1 Nichtsnutz 1 : 0 67 1 Einfache Unterzahl (Tore,Sek.,Anz.) Tor Galli 2 : 0 506 5 PaScha 2 : 1 389 5 Buben 1 : 1 259 3 Ernstlinge 1 : 1 254 3 49'ers 1 : 1 171 3 UW Turtle 0 : 2 232 4 Doppelte Unterzahl (Tore,Sek.,Anz.) PaScha 1 : 0 50 1 UW Turtle 0 : 1 67 1 Buben 0 : 1 8 1 Spielergebnisse 1. Spiel: TorGa - PaSch 1 : 0 Drittel: ( 0 : 0, 1 : 0, 0 : 0) Strafen: 2 Min. : 4 Min. 2 Min. 3 Obelix 00:01 2 Min. 5 Hertwig 03:48 2 Min. 7 von Oswald 07:08 Torfolge: 1 : 0 3 Obelix 06:31 2. Spiel: UWTT - Buben 1 : 4 Drittel: ( 1 : 0, 0 : 2, 0 : 2) Strafen: 0 Min. : 6 Min. 2 Min. 86 Rübeab 00:03 2 Min. 17 Unfair 02:51 2 Min. 28 Nomercy 06:00 Torfolge: 1 : 0 3 Butt 02:59 1 : 1 86 Rübeab 07:16 1 : 2 61 Foul 09:03 1 : 3 86 Rübeab 12:39 1 : 4 28 Nomercy 14:12 3. Spiel: Lions - PaSch 2 : 8 Drittel: ( 1 : 2, 1 : 2, 0 : 4) Strafen: 12 Min. : 4 Min. 2 Min. 5 Hertwig 00:17 2 Min. 4 Blunck 02:18 2 Min. P 5 Fisi 03:08 2 Min. 5 Fisi 11:08 2 Min. 6 Chui 12:00 2 Min. 6 Chui 12:59 2 Min. 3 Simba 13:15 2 Min. 6 Chui 14:18 Torfolge: 0 : 1 P 7 von Oswald 03:08 0 : 2 3 Hiller 03:59 1 : 2 4 Kiboko 04:55 2 : 2 6 Chui 07:18 2 : 3 3 Hiller 07:47 2 : 4 4 Blunck 08:33 2 : 5 4 Blunck 11:02 2 : 6 5 Hertwig 12:15 2 : 7 5 Hertwig 13:16 2 : 8 5 Hertwig 13:49 4. Spiel: NiNu - UWTT 5 : 4 Drittel: ( 3 : 1, 0 : 2, 2 : 1) Strafen: 2 Min. : 4 Min. 2 Min. P 5 Peinlich 00:47 2 Min. 3 Butt 11:47 2 Min. 4 Hammerhai 12:09 Torfolge: 0 : 1 P 5 Stöhr 00:47 1 : 1 6 Niemand 01:40 2 : 1 7 Bolzer 02:46 3 : 1 2 Hilflos 04:53 3 : 2 4 Hammerhai 08:37 3 : 3 4 Hammerhai 09:13 3 : 4 3 Butt 10:36 4 : 4 7 Bolzer 11:37 5 : 4 6 Niemand 13:16 5. Spiel: Ernst - TorGa 4 : 1 Drittel: ( 0 : 0, 1 : 1, 3 : 0) Strafen: 6 Min. : 6 Min. 2 Min. 4 Troubadix 06:01 2 Min. 2 Meier 10:01 2 Min. 2 Meier 12:44 2 Min. 3 Mayer 14:39 2 Min. 3 Obelix 14:45 2 Min. 3 Obelix 15:00 Torfolge: 0 : 1 6 Miraculix 08:54 1 : 1 6 Schmied 09:35 2 : 1 3 Mayer 12:22 3 : 1 Eigentor 14:31 4 : 1 4 Mueller 14:58 6. Spiel: UWTT - Lions 1 : 3 Drittel: ( 0 : 2, 0 : 0, 1 : 1) Strafen: 2 Min. : 4 Min. 2 Min. 3 Butt 02:37 2 Min. 6 Chui 11:24 2 Min. 2 Nyati 14:46 Torfolge: 0 : 1 3 Simba 04:00 0 : 2 6 Chui 04:40 0 : 3 Eigentor 12:39 1 : 3 5 Stöhr 14:50 7. Spiel: PaSch - 49ers 9 : 3 Drittel: ( 3 : 0, 2 : 1, 4 : 2) Strafen: 8 Min. : 4 Min. 2 Min. 7 von Oswald 04:30 2 Min. 2 Fehlmann 05:01 2 Min. 5 Hertwig 07:21 2 Min. 3 Kermit 09:16 2 Min. P 2 Fehlmann 12:42 2 Min. 4 Ernie 14:22 Torfolge: 1 : 0 3 Hiller 01:14 2 : 0 7 von Oswald 02:32 3 : 0 2 Fehlmann 04:55 3 : 1 5 Schlemil 06:00 4 : 1 4 Blunck 07:33 5 : 1 4 Blunck 08:57 6 : 1 4 Blunck 11:19 6 : 2 6 Oscar 12:28 6 : 3 P 5 Schlemil 12:42 7 : 3 7 von Oswald 13:05 8 : 3 4 Blunck 14:36 9 : 3 5 Hertwig 14:59 8. Spiel: TorGa - UWTT 4 : 0 Drittel: ( 1 : 0, 1 : 0, 2 : 0) Strafen: 6 Min. : 8 Min. 2 Min. 5 Majestix 04:39 2 Min. P 6 Piranha 07:58 2 Min. 5 Stöhr 10:03 2 Min. 4 Troubadix 11:54 2 Min. 4 Troubadix 13:19 2 Min. 6 Piranha 13:31 2 Min. 2 Clownfisch 14:43 Torfolge: 1 : 0 4 Troubadix 04:20 2 : 0 4 Troubadix 06:27 3 : 0 4 Troubadix 11:53 4 : 0 6 Miraculix 13:07 9. Spiel: Buben - Ernst 4 : 1 Drittel: ( 1 : 1, 3 : 0, 0 : 0) Strafen: 0 Min. : 0 Min. Torfolge: 1 : 0 86 Rübeab 00:37 1 : 1 2 Meier 02:12 2 : 1 17 Unfair 05:23 3 : 1 61 Foul 07:27 4 : 1 28 Nomercy 08:55 10. Spiel: Buben - 49ers 5 : 6 Drittel: ( 3 : 2, 1 : 2, 1 : 2) Strafen: 2 Min. : 2 Min. 2 Min. 5 Schlemil 00:33 2 Min. 17 Unfair 06:59 Torfolge: 0 : 1 2 Gonzo 02:26 1 : 1 61 Foul 02:47 2 : 1 61 Foul 03:31 2 : 2 2 Gonzo 03:46 3 : 2 86 Rübeab 04:24 3 : 3 6 Oscar 07:14 3 : 4 4 Ernie 08:25 4 : 4 86 Rübeab 09:31 5 : 4 86 Rübeab 10:32 5 : 5 4 Ernie 12:06 5 : 6 2 Gonzo 14:30 PP&P-Rangliste 1999 Stand nach dem 15.Spieltag vom 25.08.1999 PP&P-Rangliste Pl. Team Pkt Sp S U N 1. PaSch 12,0438 51 28 9 14 2. TorGa 11,7361 36 25 3 8 3. Buben 11,4939 39 25 4 10 4. 49ers 10,5987 41 28 3 10 5. Dwell 6,6096 26 10 4 12 6. Ernst 5,7813 51 12 7 32 7. Lions 5,5577 35 9 5 21 8. NiNu 5,3624 16 6 1 9 9. Sonne 5,1326 13 7 0 6 10. UWTT 4,2903 30 5 6 19 11. India 2,7751 19 3 2 14 12. IgSuS 2,3448 9 2 2 5 13. HHors 1,7889 4 0 4 0 Strafbankkönige 1. 2 Fehlmann PaSch 66 Min. 2. 61 Foul Buben 54 Min. 3. 5 Hertwig PaSch 44 Min. 4. 86 Rübeab Buben 36 Min. 5. 2 Meier Ernst 34 Min. 6. 7 von Oswald PaSch 32 Min. 6. 4 Ernie 49ers 32 Min. 6. 5 Schlemil 49ers 32 Min. 6. 17 Unfair Buben 32 Min. 6. 5 Stöhr UWTT 32 Min. Torschützenliste 1. 7 von Oswald PaSch 51 Tore 2. 4 Blunck PaSch 44 Tore 3. 2 Fehlmann PaSch 41 Tore 3. 3 Hiller PaSch 41 Tore 3. 5 Hertwig PaSch 41 Tore 6. 5 Schlemil 49ers 40 Tore 7. 2 Gonzo 49ers 37 Tore 7. 3 Kermit 49ers 37 Tore 9. 4 Ernie 49ers 36 Tore 10. 28 Nomercy Buben 34 Tore Strafzeitstatistik Palais Schaumburg 194 Min. Brave Buben 172 Min. Smörebröd 49'ers 126 Min. Ernstlinge 106 Min. Lusaka Lions 96 Min. Under Water Turtle 80 Min. Murk Dweller 70 Min. Nichtsnutze 70 Min. Torhungrige Gallier 60 Min. Yellow Indians 56 Min. Sonnenanbeter 28 Min. IgSuS Altes Dorf 16 Min. Heavy Horses 12 Min. Einfache Überzahl (Tore,Sek.,Anz.) PaScha 24 : 11 3687 58 49'ers 20 : 6 2179 47 Buben 17 : 4 2691 49 Tor Galli 14 : 5 2714 36 Dweller 11 : 10 2175 34 Lions 10 : 7 3849 39 Ernstlinge 10 : 12 2649 39 UW Turtle 9 : 9 2608 35 Nichtsnutz 4 : 6 776 17 Sonne 2 : 2 876 12 HeavyHorse 2 : 3 945 7 IgSuSADorf 2 : 4 960 10 Indians 1 : 4 961 12 Doppelte Überzahl (Tore,Sek.,Anz.) PaScha 3 : 1 100 5 Nichtsnutz 2 : 0 94 3 49'ers 2 : 0 66 2 Buben 2 : 0 10 2 Lions 2 : 2 297 5 Tor Galli 1 : 0 173 2 Ernstlinge 1 : 1 519 4 UW Turtle 1 : 1 112 3 Dweller 1 : 2 75 4 HeavyHorse 0 : 0 14 1 Einfache Unterzahl (Tore,Sek.,Anz.) PaScha 21 : 22 4363 75 49'ers 13 : 12 2894 47 Buben 13 : 18 3967 59 Dweller 7 : 13 2208 31 Tor Galli 6 : 3 1788 21 Ernstlinge 5 : 13 3936 41 Nichtsnutz 4 : 10 1618 25 Lions 4 : 12 1797 37 UW Turtle 4 : 13 1614 24 Sonne 3 : 2 775 9 Indians 3 : 6 1511 16 HeavyHorse 0 : 1 132 5 IgSuSADorf 0 : 1 467 5 Doppelte Unterzahl (Tore,Sek.,Anz.) Buben 6 : 3 737 10 PaScha 1 : 2 181 3 Sonne 0 : 0 91 1 49'ers 0 : 0 28 1 IgSuSADorf 0 : 0 20 1 Nichtsnutz 0 : 0 13 1 Indians 0 : 1 121 2 UW Turtle 0 : 1 67 1 Ernstlinge 0 : 2 150 4 Tor Galli 0 : 2 10 2 Lions 0 : 4 42 5
© 1999 Gerd Podszuweit, GerdPodszuweit@CompuServe.com & Günter Prschekopowitz, Brave.Buben@t-online.de